I want to add teachers

You can add teachers via Manage > Personnel (in the green menu on the left) > Add user.

Don't forget to assign a class to the teacher afterwards!