How to change students' credentials

As an administrator, you can change students' credentials via Manage > Students and click on the pencil for the student in question. You can change both the student's username and password.